El retablo de la Jesenská

EL RETABLO DE LA JESENSKÁ es una suite de madrigales compuestos por Santiago Chotsourian sobre pasajes del libro que Ana María Arzoumanian dedicó a Milena Jesenská, a quien conocemos como traductora y musa inspiradora de Franz Kafka; pero fue por sí misma una referente cultural sobresaliente, cronista y testigo de su tiempo. Una voz fundamental que se ofreció solidariamente a los horrores de los campos de exterminio portando la estrella amarilla por propia voluntad, una voz que aún resuena y se alza en testimonio de justicia.

El retablo lírico compuesto en derredor de Milena Jesenská se desarrolla rapsódicamente en un espacio escénico que se desagrega a la vez que engrana en tres planos correspondientes a tres registros del lenguaje, la voz y la mirada desde la que se nos decanta, se nos canta y se nos dice el personaje en cuestión.

El argumento de esta obra es la presentación sincrónica de una vida en los claros de su bosque; pliegues y repliegues que a la vez la ocultan y la revelan.

Ópera ~ suite de madrigales al reflejo de quien fuera traductora, interlocutora y compañera de Franz Kafka; cronista y referente cultural de su tiempo.

* Libreto, dramaturgia, composición musical y puesta en el espacio de Santiago Chotsourian; sobre el libro "La Jesenská" de Ana María Arzoumanian.

* Escenografía y vestuario de Eli Di Bussolo.

* Dirección de actores : Ana María Rozzi.

Produccción: Santiago Chotsourian, Cesar Mathus

Intérpretes, por orden de aparición :

* Julieta Schena

* Sofía Drever

* Silvina Suarez

* Piano y dirección musical : Santiago Chotsourian

Gracias al apoyo de PROTEATRO

Seguinos en Redes:

Instagram:

@teatroempire

Boletería: Hipólito Yrigoyen 1934 CABA, atención Miércoles, Jueves y Viernes de 17 a 21hs